List of Aegean Islands
This is a list of Aegean Islands, which includes the English, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, Medieval Latin, and Italian names for these islands in the Aegean Sea arranged by island group.[Note 1] Since World War II, the vast majority of the islands and islets are in Greek territory with notable exception being the Turkish islands/islets of Cunda, Uzunada, Rabbit Islands, Imbros, Tenedos, and other small islets off the west and south coast of Turkey. The Greek island Kastelorizo, as a member of the Dodecanese Islands, is at the furthest eastern part of the Aegean Sea at the borders with Levantine Sea.[4][5][6]
The Cyclades
[edit]The following islands are part of the Greek Cyclades:[2][7][3]
| English | Greek | Ancient Greek | Latin | Medieval Latin |
|---|---|---|---|---|
| Amorgos | Αμοργός Amorgós | Υπερία Hyperia or Yperia, Παταγύς ή Πλαταγύς Patagy, or Platagy, Παγάλη Pagali, Ψυχία Psichia, Καρκισία Karkisia. | Amorgo | |
| Anafi | Ανάφη Anáfi | Ανάφη Anafi, Αιγλήτη Aeglite, Μεμβλίαρος Memvliaros. | Anaphe | |
| Andros | Άνδρος Ándros | Άνδρος Andros, Υδρούσα Hydrousa, Επαγρίς Epagris, Νοαγρία Noagria, Λασία Lasia. | Andrus | Andro |
| Antikeria islands | Αντικέρια Antikeria (Άνω Αντικέρι / Αντίκερος & Κάτω Αντικέρι / Δρίμα / Δρύμα) | Αντίκερος Antikeros, Δρίμα ή Δρύμα Drima. Κέρια Keria.[3] | ||
| Antimilos | Αντίμηλος Antimilos | Εφύρα Efyra, Έφορα Ephora | Ερημόμηλος Erimomhlos | |
| Antiparos | Αντίπαρος Antiparos | Ωλίαρος Holiaros. | ||
| Anydros | Άνυδρος (Αμοργοπούλα) Anydros (Amorgopoula) | Άνυδρος Anydros[3] | ||
| Christiana Islands (group of 3) | Χριστιανή Christiani (largest one), (Εσχάτη) Eschati & (Ασκανιά) Askania | Εσχάτη Eschati. | ||
| Delos | Δήλος Dhilos Delos | Δήλος Dhilos, Δάλος halos. | ||
| Despotiko | Δεσποτικό Despotikó | Πρεπέσινθος Prepesinthus or Prepesinthos. | ||
| Dydimi | Διδύμη (Γάιδαρος, Γαϊδουρονήσι) | Διδύμη Didymi.[8] | ||
| Donousa | Δονούσα Donousa, or Donoussa | Δονούσα Donousa, Δενούσα Denousa. | Stenosa or Spinosa | |
| Dhragonisi | Τραγονήσι (Δραγονήσι) Tragonisi (Dhragonisi) | |||
| Folegandros | Φολέγανδρος Folégandros | Πολύανδρος Poluandros, Φολέκανδρος Pholekandros.[1][9] | Πολύκαντρο Polikandro | |
| Gyaros | Γυάρος Giáros, Γιούρα Gioura | Γυάρος Giáros. | ||
| Htapodia (Nisída Chtapódia) | Κταπόδια (Σταπόδιο) Ktapodia (Stapodio) | Μελάντιοι Σκόπελοι Melantioi Skopeloi or Melanteioi Skopeloi.[3][10][11] | ||
| Ios | Ίος Ios | Ία Ia, Φοινίκη Phoiniki, Αρσινόη Arsinoe.< | Io, Nio | |
| Irakleia | Ηρακλειά Irakliá | Ηράκλεια Heraklia. | ||
| Kea (Tzia) | Κέα Kéa, Τζια Tziá (Zia) | Κέος Keos, Υδρούσα Hydrousa. | Ceus | Zia |
| Keros | Κέρος Kéros | Κάρος Κέρεια or Κερία, Karos Kereia or Keria. | ||
| Kimolos | Κίμωλος Kimolos | Εχινούσα Echinoussa, Κίμωλος Kimolos. | Cimolus | Αρζεντιέρα Argentiera |
| Koufonisi | Κουφονήσια Koufonisia | Κωφός Λιμήν Koufos Limin, Φωκούσα Phocussa.[3] | Κοφινούσα Kofinousa, Pira, Φωκούσα Phocussa | |
| Kythnos | Κύθνος Kithnos | Κύθνος Kithnos, Δρυοπίς Dhryopis, Οφιούσα Ofiousa. | Φέρμινα Fermina | Θήραμνα Theramna, Θερμιά Thermia |
| Makronisos | Μακρόνησος Makrónisos | Ελένη Helena, Κρανάη Kranae. | ||
| Milos | Μήλος Mílos | Μήλος Mílos, Ζεφυρία Zefyria. | Milo | |
| Mykonos | Μύκονος Míkonos | Μύκονος Mikonos. | Myconus | Micone |
| Naxos | Νάξος Náxos | Νάξος Náxos, Δία Dhia.[3] | Naxus | Axia |
| Pachia | Παχειά (Αναφόπουλο) Pacheia (Anafopoulo) | Μελάντιοι Πέτραι, Melantioi Petrai.[3] | ||
| Paros | Πάρος Páros | Επακτία Epaktia, Δημητριάς Demetrias, Υρία & Υρίη Hyria & Hyrie, Μινωίς Minois, Υληέσσα Hyleessa, Πλατειά Plateia, Στρογγυλή Strongyle Καβαρνίς Cabarnis. | Paro | Υλήεσσα Yliessa |
| Polyaigos | Πολύαιγος Poliegos | Πολύαιγος Polyaegus, Υπόληβος ή Πόληβος Ipolivos or Polivos. | Polyaegus | |
| Prasoura | Πρασούρα (Κοπριά) Prasoura (Kopria) | |||
| Rineia | Ρήνεια Rinia | Ρήνεια Rineia or Rhenea, Ῥήνεια Rheneia, Ῥηνα ῖαRhenaia, Ῥήνη Rhene. | ||
| Santorini (Thera) | Σαντορίνη Santoríni, Θήρα Thēra | Στρογγύλη Strongýlē, Καλλίστη ή Καλλιστώ Kallístē or Kallísto, Φιλητέρη ή Φιλωτέρα Filitera or Filotera, Καλαυρία Kalavria, Καρίστη Karisti, Τευσία Teusia, Θηραμένη Thiramenh, Ρήνεια, Rineia. | Θήρα Thera | Σαντορίνη Santoríni Santa Irene |
| Schinousa | Σχοινούσα Schinousa | Σχινοῦσσα Schinousa. | ||
| Serifopoula | Σεριφοπούλα Serifopoula | |||
| Serifos | Σέριφος Sérifos | Σέριφος Sérifos. | Seriphos | |
| Sifnos | Σίφνος Sifnos | Μεροπία ή Μερόπη Meropia or Merope, Ακίς Akis. | Sifano | |
| Sikinos | Σίκινος Sikinos | Σίκινος Sikinos, Οἰνόη Oenoe or Oinoe. | Sikinos | |
| Syros | Σύρος Siros | Συρίη Syrii (Homer) | Syra | |
| Thirasia | Θηρασία Thirasiá | Θηρασία Thirasiá. | ||
| Tinos | Τήνος Tinos | Τήνος Tinos, Οφιούσα ή Φιδούσα Ophioussa, Υδρούσα Hydrousa | Tenus | Teno |
The Dodecanese Islands
[edit]The following Aegean islands are part of the Greek Dodecanese islands:[12]
| English | Greek | Ancient Greek | Latin | Medieval | Italian |
|---|---|---|---|---|---|
| Agathonisi | Αγαθονήσι Agathonisi | Ψετούσσα Psetousa, Τραγαία Tragaia, Τραγαίαι Trageaii, Τραγιά Tragia. | Hyetoussa | ||
| Anditilos | Αντίτηλος (Άσκινα) Anditilos (Askina). | ||||
| Arkoi | Αρκοί Arki | Ακρίται Akrite.[3] | |||
| Armathia | Αρμάθεια Armáthia | Αρμεδών, Ηarmedon.[3] | Armathia | Armathia | |
| Alimia | Αλιμιά Alimiá | Εὔλιμνα Eulimna or Evlimnia.[3] | Alimia | Alinnia, Limona | |
| Astakidonisia | Αστακιδονήσια (Αστακίδες) Astakidonisia (Astakides) (Αστακίδα & Σιάλ/Σύλα/Φωκά & Νήμο & Αστακιδόπουλο/Ατσακιδόπουλο) |
αι Αστακίδες the Astakides.[13] | Astakis | Astakida | |
| Astypalaia | Αστυπάλαια Astipálea | Αστυπάλαια Astipálea, Πύρρα Pirra, Πυλαία Pilaia, Θεών Τράπεζα Theon Trapeza, Ιχθυόεσσα Ichthyoessa | Astypalaia | Astypalaia | Stampalia |
| Avgo Astypalaias | Αυγό Avgo | ||||
| Chamili | Χαμηλή Chamili, Χαμηλονησι Chamilonisi | ||||
| Divounia (Ouanianisia) | Νησίδες Διβούνια (Ουανίανησια) Nisides Divounia (Ouanianisia).[14] | ||||
| Farmakonisi | Φαρμακονήσι Farmakonisi | Φαρμακοῦσσα Pharmakousa[3] | Pharmacussa | Farmaco | |
| Gialesíno | Γιαλεσίνο Gialesino | Διαβάτες Diabatai islets.[3] | |||
| Glaros Kinarou | Γλάρος Glaros | Κίναρος Kinaros.[3] | Cinarus or Cinara | Zinari | |
| Gyali | Γυαλί Gialí Giali or Yali | Ἴστρος Istros.[3] | |||
| Halki | Χάλκι Hálki (alt. Chalce or Chalki) | Χάλκι Chalke.[3] | Khalkeia | Chalceia | |
| Imia | Ίμια (Λίμνια) Imia (Limnia) (Μεγάλη Ίμνια / Μεγάλη Λιμνιά & Μικρή Ίμνια / Μικρή Λιμνιά) | Heipethes, Aραιαί Araiai.[3] | |||
| Kalolimnos | Καλόλιμνος Kalólimnos | Λεψίμανδος Lepsimandos[3] | Kalolimnos | Kalolimnos | |
| Kalymnos | Κάλυμνος Kálimnos | Καλύδνες ή Καλύδναι, Kalidnes or Kalidnai, Κάλυμνος Calymnos. | Calino | Càlino | |
| Kandelioussa | Καντελιούσσα Kandelioussa | Κορδυλούσα Cordylοusa.[3] | Kandelioussa | Candeliusa | |
| Karpathos | Κάρπαθος Kárpathos | Κράπαθος (Homer) Krapathos, Πορφύρις Porphyris, Τετράπολις Tetrapolis, Ανεμόεσσα Anemoessa | Carpathus | Scarpanto | Scarpanto |
| Kasos | Κάσος Kásos | Κάσος (Homer) Kásos, Άμφη Amphe, Αρτράβη Artrabe, Αστράβη Astrabe, Άχνη Achnis | Casso | Caso | |
| Kastellórizo (Megisti) | Καστελλόριζο Kastellórizo | Μεγίστη Megisti.[3] | Castelrosso | Castelrosso | |
| Kinaros | Κίναρος Kinaros | Κίναρος Kinaros[3] | Cinarus or Cinara | Zinari | |
| Kos | Κώς Kós | Κώς Kós, Μερρόπις Meropis, Νυμφαία Nymphaea. | Co | Coo | |
| Leros | Λέρος Léros | Λέρος Léros | Leros | Lerus | Lero |
| Lipsi | Λειψοί Lipsi | Λέψια Lepsia, Λειψός ή Λιψός Lipsos, Λειψώ Lipso | Lisso | ||
| Levitha | Λέβιθα Lévitha | Λέβινθος Lebinthus or Lebinthos.[3] | Levita | ||
| Liadi Islets | Νησίδες Λιάδι (Λιβάδι) Nisides Liadi (Livadhi) (Μεγάλο Λιάδι & Μικρό Λιάδι) | Λεία Leia.[3] | |||
| Marmarás | Μαρμαράς Marmaras | Διαβάτες Diabatai islands.[3] | |||
| Mavra Levithas | Μαύρα Λεβίθας Mavra Levithas | ||||
| Nimos | Νίμος Nimos | Ύμος Ymos | |||
| Nisídes Adelfoí | Νήσοι Αδελφοί (Αδέλφια) Nisoi Adelfoi (Adelfia) (Μεγάλος Αδελφός & Μικρός Αδελφός), Syrnas Islets | Σύρνα Syrna[3][15] | |||
| Nisyros | Νίσυρος Nísiros or Nisyros | Πορφύρις Porphyris.[3][16] | Nisiro | ||
| Ofidoussa | Οφιδούσσα ή Οφιδούσα Ofidoussa | Οφιδούσσα ή Οφιδούσα Ofidoussa | |||
| Pachia | Παχειά (Παχιά) Pachia | Νισύριον Nisyreion.[3] | |||
| Patmos | Πάτμος Pátmos | Πάτμος Pátmos, Πάτνος Patnos, Λητοΐδα Letois | Palmosa; San Giovanni di Patimo | Patino; Patmo | |
| Pergousa | Περγούσσα ή Περγούσα ή Ριγούσα Pergousa or Rigousa | Περγούσσα Pergousa | |||
| Plati Pserimou | Πλάτη ή Πλατύ Ψερίμου Plati Pserimou | Nήσους τε Καλύδνας Kaludnas Islands (Homer Iliad) | |||
| Pserimos | Ψέριμος Psérimos | Ψήριμος Pserιmος | Cappari | ||
| Rho | Ρω Rhó | Ρώγη ή Ρόπη Rhoge or Rhope | Ro | ||
| Rhodes | Ρόδος Ródhos | Λίνδος Lindos, Ρόδος Ródhos, Αιθρία Aethria, Αστερία Asteria, Αταβυρία Attavyria, Ηλιάς Helias, Κορυμβία Korymvia, Μακαρία Makarea, Οφιούσα ή Ολόεσσα Ofioussa or Oloessa, Πελαγία Pelagia, Ποήεσσα Poiessa, Ποντία Pontia, Σταδία Stadea, Τελχινίς Telchinis, Τρινακρία Trinacrea | Rhodus | Rodo | Rodi |
| Saria | Σαρία Saria | Σάρος Sarus or Saros | Saria | ||
| Sesklio | Σεσκλιά Sesklia | Τεύτλουσα Teutlousa | |||
| Sofrano Islets | Νησίδες Σοφρανά Nisides Sofrana (Μεγάλο Σοφράνο / Ζαφοράς & Μικρό Σοφράνο & Σοχάς) | Ζαφοράς Zafora | Zafora | Zafora | |
| Stroggyli Nisyrou | Στρογγυλή Νισύρου Stroggyli Nisyrou | Strongili | |||
| Strongyli Kastellorizou | Στρογγύλη Καστελλόριζου Strongyli Kastellorizou | Στρογγύλη Strongyli | Strongili | Strongili | |
| Symi | Σύμη Simi | Καρίκη Karike, Μεταποντίς Metapontis, Αίγλη Aigli, Σύμη Simi | Simi | ||
| Syrna | Σύρνα Sirna | Σύρνα Syrna or Sirna, Σύρνος Syrnos | Sirna | Sirna | |
| Telendos | Τέλενδος Télendos | Κέλερις (μέρος των νήσων τε Καλύδνας) Keleris (part of Kalyndas islands) | |||
| Tilos | Τήλος Tílos | Τήλος Tílos, Αγαθούσσα Agathussa also Agathusa and/or Agathousa | Agathoussa | Telus | Piscopi |
| Trianisia | Τριανήσια (Τρία Νησιά)-(Μεσονήσι, Πλακίδα, Στεφάνια), Trianisia (Three islands)-(Mesonhsi, Plakida, Stefania). |
The North Aegean Islands
[edit]The North Aegean Islands include the following:[17]
| English | Greek | Ancient Greek | Latin | Medieval |
|---|---|---|---|---|
| Agios Efstratios | Άγιος Ευστράτιος Áyios Efstrátios | Αλόννησος Halonnesus or Halonnesos, Νέα Nea | Chryse S.Stratj | |
| Agios Minas | Άγιος Μηνάς Agios Minas | Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago).[18] | ||
| Alatonisi | Αλατονήσι (Αλατσονήσι) Alatonisi (Alatsonisi) | Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago).[18] | ||
| Ammouliani | Αμμουλιανή Ammouliani | Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago).[18] | ||
| Anthropofas | Ανθρωποφάς Anthropofas | Ανθρωποφάς (Μεγάλος Ανθρωποφάς, Μεγάλος Ανθρωποφάγος, Ανθρώ) Anthropofas, Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago).[18] | ||
| Antipsara | Αντίψαρα Antipsara | Αντίψυρα Antipsyra[3] | ||
| Chios | Χίος Khíos | Χίος Khíos, Κίος ή Κέως Kios or Keos, Οφιούσα Ophioúsa, Πιτυούσα Pityousa, Αριούσα Ariousa, Αιθάλη Ethali, Αρέθουσα Arethousa | Scio | |
| Cunda Μοσχονήσια[Note 2][19] | Εκατόνησα Hekatónisa | Εκατόνησους Hekatonisoi,[3] Ασκανίοι νήσοι, Askanian islands, Πορδοσελίνοι Pordoselinoi.[3] | Hecatonessus | Moshonissia |
| Fourni Korseon | Φούρνοι Κορσέων Fourni Korséon | Κορσίαι Corsiae or Korsiai, Κορσεαί Corseae or Korseai, Κορσία Corsia or Korsia. Φούρνοι Κορσέων Fournoi Korseon[3] | ||
| Icaria | Ικαρία Ikaria | Ικαρία Ikaria, Δολίχη Doliche Οινόη Oenoe, Ιχθυόεσσα Icthyoessa, Ανεμόεσσα Anemoessa | ||
| Kisiria | Κισηριά (Διάποροι) Kisiria (Diaporoi) | Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago) | ||
| Lemnos | Λήμνος Límnos | Λήμνος Lemnos (Homer), Ανεμόεσσα Anemoessa, Αιθάλεια Aethalia, Πυρόεσσα Pyroessa, Δίπολις Dipolis, Σιντηίς Siintis, Αμπελόεσσα Ampeloessa, Υψιπύλεια Yypsipileia, Ηφαίστεια νήσος Hephaestus island | Stalimeni | |
| Imbros[Note 3] | Ίμβρος Imvros | Ίμβρος Imvros (Homer).[3] | Imbro | |
| Kafkanas | Καυκανάς Kafkanas | Κάπρος Caprus or Kapros | ||
| Kalogeros | Νησίδα Καλόγερος Nisida Kalogeros | Αιξ Aix | ||
| Lesbos | Λέσβος Lésvos | Λέσβος Lésbos, Ἴσσα Íssa | ||
| Nissiopi | Μεγαλονήσι Σιγρίου Λέσβου (Νησιώπη, Νησιώτη, Σίγρι) Megalonisi (Nisiopi) | Νησιώπη Nisiopi | ||
| Oinousses | Οινούσσες Oinousses | Οινούσσες ή Οινούσσα Oinousses or Oinnoussa, Eγνούσα Egnousa | ||
| Pasas | Panagia | Πασάς (Παναγία) Pasas (Panagiá) | Οινούσσες νησίδες Oinousses islets.[3] | ||
| Psara | Ψαρά Psará | Ψυρίη Psyrih (Homer), Ψυρά & Ψύρα Psyra, Ψυρίαν Psyrian | ||
| Rabbit Islands[Note 4] | Καλύδναι νήσοι, Kalydnai islands.[3] | |||
| Samiopoula | Σαμιοπούλα Samiopoula | Σαμιοπούλα Samiopoula | ||
| Samos | Σάμος Sámos | Υδρηλή Hydrile, Μελάμφυλλος Melamfillos, Μελάνθεμος Melanthemos, Φυλλίς Phyllis, Ανθεμίς Anthemis, Δόρυσσα Dorryssa, Δρυούσα Dryousa, Κυπαρισσία Kyparissia | ||
| Samothrace | Σαμοθράκη Samothráki | Σαμοθράκη Samothrace,[3] Σαόννησος Saonissos, Λευκοσία Leukosia, Λευκανία Leukania, Λευκωνία Leukonia, Δαρδανία Dardania, Ηλεκρίς Helecris, Αιθιοπία Atheopia | ||
| Sergitsi | Σεργίτσι Λήμνου Sergitsi Limnou | Σιδερίτης Sideritis | ||
| Tenedos[Note 5] | Τένεδος Ténedhos | Τένεδος, Tenedhos,[3] Λευκοφρύς Leukophrys, Calydna Καλύδνα, Φοινίκη Phoenice, Λυρνεσούς Lyrnessus | Tenedus | |
| Thasos | Θάσος Thásos | Θάσος Thasos, Αέρια Aeria, Ιέρια Hyeria, Αιθρία Aethria | ||
| Thasopoula | Θασοπουλα Thasopoula | Θασοπουλα Thasopoula | ||
| Thymaina | Θύμαινα Thimena | Θύμαινα Thimena, Φύμαινα Fimena, Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago) | ||
| Thymainaki | Θυμαινάκι Thymainaki | Φούρνοι Κορσέων (part of Fournoi Korseon Archipelago) | ||
| Tokmakia | Τοκμάκια (Τομαρονήσια, Τομάρια, Ασπρονήσια) Tokmakia (Tomaronisia) | Λεύκαι ή Λευκαί, Leukai.[3] | ||
| Uzunada[Note 6] | Εγγλεζονήσι (Μακρονήσι) Englezonisi (Makronisi) | Δρυμούσα Drymoussa, Εγκλαζομενήσια Enklazomenes islands.[3] | ||
| Zourafa | Ζουράφα (Λαδόξερα, Λαδοξέρα) Zourafa (Ladoksera) |
See also List of islands of Turkey#Aydın Province, List of islands of Turkey#Balıkesir Province, and List of islands of Turkey#Çanakkale Province for additional Turkish island in the North Aegean.
The Saronic Islands
[edit]The following Aegean islands are part of the Saronic Islands:
| English | Greek | Ancient Greek |
|---|---|---|
| Aegina | Αίγινα Aegina | Αίγινα Aegina |
| Agios Georgios | Άγιος Γεώργιος (Σαν Τζώρτζης) Agios Georgios Hydras | Βέλβινα Velvina.[3][20] |
| Agistri | Αγκίστρι Ankistri | Κεκρυφάλεια Kekryfaleia |
| Arsida | Αρσίδα (Ελεούσα, Ελαιούσα, Αρτσιδάς, Αργέντας) Arsida | Αρσίδα Arsidha.[21] |
| Dokos | Δοκός Dokós | Απεροπία Aperopia, Δοκός Dokós |
| Falkonera | Φαλκονέρα (Γερακούνια) Falkonera (Gerakounia) | Ιεράκλεια Hieraklia[3] |
| Hydra | Ύδρα Idra | Ύδρα Hydrea, Υδρούσα Hydroussa.[3] |
| Poros | Πόρος Póros | Σφαίρα Sphairia, Καλαυρία Calauria.[3] |
| Salamis | Σαλαμίνα Salamína | Σαλαμίς Salamis |
| Patroklos (Attica) | Πάτροκλος Patroklos | Πάτροκλος Patroklus |
| Spetses | Σπέτσες Spétses | Πιτυούσσα Pityussa, Πιτυόνησος Pityonissos |
The Sporades
[edit]The following Aegean islands are part of the Sporades:
| English | Greek | Ancient Greek | Latin |
|---|---|---|---|
| Adelfoi Islets | Αδελφοί Adelfoi | Αδελφοί Adelfoi | |
| Alonissos | Αλόννησος Alónnisos | Ίκος Ikos, Διάδρομοι Diadromoi, Δρόμοι Dromoi, Ηλιοδρόμια Heliodromia | |
| Gioura | Γιούρα Gioura | Γεροντία Gerontia | |
| Kyra Panagia (Pelagos) | Κυρά Παναγιά Kirá Panagiá | Πέλαγος Pelagos, Έφθυρος Ephthyros | |
| Peristera | Περιστέρα Peristéra | Ευδεμία, Eudemia | |
| Piperi | Πιπέρι ή Καλαπόδι Pipéri or Kalapodi | Ιρρεσία Irresia[22] | |
| Podia | Πόδια (Ποδιές) Podia | ||
| Psathoura | Ψαθούρα Psathoura | Ψαθούρα Psathoura.[23] | |
| Sarakino | Σαρακηνό ή Σαρακήνικο Sarakino ορ Sarakiniko | ||
| Skantzoura | Σκάντζουρα Skántzoura, Σκάνδηρα Skandira.[3] | ||
| Skiathos | Σκιάθος Skiáthos | Σκιάθος Skiáthos | Sciathos and Sciathus |
| Skopelos | Σκόπελος Skópelos | Πεπάρηθος Peparethos or Peparethus, Σκόπελος Skópelos | |
| Skyropoula | Σκυροπούλα Skiropoula | ||
| Skyros | Σκύρος Skiros | Σκύρος Skiros-Skyros and/or Skyron-Skiron ("stone"), Αιγίβοτος Aigivotos, Ανεμόεσσα Anemoessa, Πελασγία Pelasgia, Δολοπία Dolopia, Περίρρυτος Perirrytos, Πελαγία Pelagia.[24] | |
| Tsougria | Τσουγκριά Tsougria | Πολύαιγος Polyaigos.[3] |
Creten and Ionian Sea islands
[edit]The following islands are part of the Cretan islands of the Aegean Sea and the Ionian Sea.[Note 7]
| English | Greek | Ancient Greek | Latin | Medieval |
|---|---|---|---|---|
| Agioi Theodoroi | Άγιοι Θεόδωροι Agioi Theodoroi | Κοίτη Coete or Koite and Akytos | ||
| Antikythera | Αντικύθηρα (Τσιριγότο) Antikythera | Αἰγιλία Aegilia or Aigilia, Αἴγιλα Aegila or Aigila, Αιγιαλία Aigialeia, Ογύλος Ogylos | ||
| Avgo Lasithou | Αυγό Λασιθίου Avgo Lasithou | |||
| Chrysi | Χρυσή (Γαϊδουρονήσι) Chrysi | Χρυσή Chrysi, Χρυσέα Chrisea.[3] | ||
| Crete | Κρήτη Kríti | Αερία Aeria, Χθονία Cthonia, Δολιχή Dolichi, Τελχινία Telchinia, Ιδαία Idaia, ΜακαρίαMakaria, Κουρήτις Kourites, Κρήτη Crete.[25] | Creta | Candia and Chandax |
| Dia | Δία Dia | Δία Dia.[3] | ||
| Dionysades (Gianysades) | Διονυσιάδες (Γιανυσάδες) (Γιανυσάδα & Δραγονάδα & Παξιμάδα & Παξιμαδάκι) | Διονυσιάδες Dionysiades.[3] | ||
| Elafonisi Chanion | Ελαφονήσι Χανίων Elafonisi Chanion | Μουσαγόρες Νήσοι-Μουσαγέτης Απόλλων Mousagores Nhsoi-Mousagetis Apollon.[26] | ||
| Gavdopoula | Γαυδοπούλα Gavdopoula | Οφιούσα Ofyoussa.[27] | ||
| Gavdos | Γαύδος Gávdos | Γαύδος Gávdos, Ωγυγία Ogygia | Kaudos | |
| Gramvousa | Γραμβούσα (Γραμπούσα) Gramvousa (Ήμερη Γραμβούσα & Άγρια Γραμβούσα) | Κώρυκος Korykos, Τρίτος Tretos | ||
| Koufonisi | Κουφονήσι Koufonisi | Λεύκη Leuce, Ονεσία Onesia | Leuke | |
| Kythira | Κύθηρα (Τσιρίγο) | Πορφυρούσα Porfyroussa, Κυθέρεια Kytheria, Κύθηρα Kythira | ||
| Loutro | Λουτρό Loutro | Φοίνιξ Phoenix.[3] | Phoinix | |
| Pontikonisi | Ποντικονήσι Pontikonisi | Μύλη Myle.[3] | ||
| Spinalonga | Σπιναλόγκα (Καλυδών) Spinalonga | Καλυδών Kalydon.[3] | spina lunga |
Euboea and surrounding islands
[edit]The following island are on or near the island of Euboea:[28]
| English | Greek | Ancient Greek | Medieval |
|---|---|---|---|
| Argyronison Magnisias | Αργυρόνησο (Αργυρόνησος) Argyroniso | ||
| Elafonisos | Ελαφόνησος Elafonisos | Όνου Γνάθος Onou Gnathos.[3] | |
| Euboea | Εύβοια Evia | Εύβοια Evia, Μάκρις Macris, Δολίχη Doliche,Ελλοπία Ellopia, Αονία Aonia, Αβαντίς Abantis | Χαλκίς Chalcis or Εὔριπος Euripos, Εὔβοια Euboea |
| Lichadonisia | Λιχαδονήσια Lichadonisia (Μονολιά & Στρογγύλη) | Λιχάδες Νήσοι Lichades Islands.[3] | |
| Mandilou | Μανδηλού Mandilou | Μύρτος Myrtos.[3] | |
| Petalii | Πεταλιοί Petalii | Πεταλίαι Petaliai.[3] | |
| Pontikonisi Euboeas | Ποντικονήσι Ευβοίας Pontikonisi Euboeas | Αρτεμισία Artemisia.[3] | |
| Raftis | Ράφτης (Ράφτη) Raftis | Πρασιές ή Πρασία ή Πρασιά Prasies or Prasia or Prasia | |
| Styra | Στύρα Styra(Homer Iliad) |
See also
[edit]- List of islands of Greece
- List of islands in the Mediterranean
- List of islands
- List of islands of Turkey#Aegean Sea islands
Notes
[edit]- ^ Names are imported from English and Greek Wikipedia articles. References are included when known. General references for all islands include Ptolemy's The Geography and Latin translations,[1] a modern geography databased called GeoNames[2] and the Digital Atlas of the Roman Empire (a Swedish geographic database).[3]
- ^ Cunda Island is also called Alibey Island (Turkish: Cunda Adası, Alibey Adası). It is located in Balıkesir Province, Turkey
- ^ Imbros or İmroz, officially Gökçeada in Turkish since 29 July 1970 is an Aegean Island in Çanakkale Province, Turkey
- ^ Rabbit Islands are Tavşan Adaları or Karayer Adaları in Turkish. They are located in Çanakkale Province, Turkey
- ^ Tenedos is a Turkish island in Çanakkale Province. The Turkish name is Bozcaada
- ^ Uzunada is also called Uzun Ada, Uzun Adalari, Uzun Adaları, Uzunadalar, Vrachonisides Makronisia, or Vrachonisídes Makronísia. It is located in İzmir Province, Turkey.
- ^ The Ionian Sea is not part of the Aegean Sea. Islands on the southern coast of Crete are part of the Libyan Sea.
References
[edit]- ^ a b Ptolemy. The Geography. Vol. 3.15.31.
- ^ a b "Greek Islands". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc "Digital Atlas of the Roman Empire". Centre for Digital Humanities, University of Gothenburg, Sweden.
- ^ "New insights into the Levantine Basin". Geo Expro. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "Levantine Basin". Britannica. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "Mediterranea Sea". Britannica.
- ^ "Greek Cyclades islands". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ Wire, Elinor De; Reyes-Pergioudakis, Dolores (2010). The Lighthouses of Greece. ISBN 9781561644520.
- ^ Stephanus of Byzantium. Ethnica. Vol. Φολέγανδρος.
- ^ Shipley, Graham (31 December 2019). Pseudo-Skylax's Periplous: The Circumnavigation of the Inhabited World: Text, Translation and Commentary. ISBN 9781789624977.
- ^ "Nisída Chtapódia". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "Greek Dodecanese islands". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "Astakida Kasou". Hellenica World. Retrieved December 2, 2021.
- ^ "EUNIS -Site factsheet for NISIDES KARPATHIOU PELAGOUS: MEGALO SOFRANO, SOCHAS, MIKRO SOFRANO, AVGO, DIVOUNIA, CHAMILI, ASTAKIDONISIA".
- ^ "Nisides Adelfoi". GeoNames. Retrieved December 2, 2021.
- ^ The ancient name of the Nisyros was Porphyris. Ancient walls, dating from the 5th century BC, part of the acropolis of the island, are found near Mandraki.
- ^ "Greek North Aegean islands". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ a b c d Strabo. Geographica. Vol. 14.1.13. Page numbers refer to those of Isaac Casaubon's edition.
- ^ "Alibey". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
- ^ Strabo (1815). "Strabōnos geōgraphikōn: Biblia heptakaideka".
- ^ "Sounion Map". Cromwell International.
- ^ "Piperi". Alonissos.
- ^ "Psathoura Gallery". Alonissos.
- ^ "Skyros". Thalassia.
- ^ "Onomasies Ths Krhths". Cretan Beaches.
- ^ "Elafonisi Beaches". Cretan Beaches.
- ^ "ΓΑΥΔΟΠΟΥΛΑ (Νησάκι) ΚΡΗΤΗ - GTP".
- ^ "Euboea islands". GeoNames. Retrieved December 1, 2021.
